2012 m. rugpjūčio 25 d., šeštadienis

ARTHUR GOLDEN - GEIŠOS IŠPAŽINTIS



 


Leidėjas: Algarvė
Išleidimo metai: 2006
Formatas: 15x22, kieti viršeliai
Puslapių skaičius: 437

APIE KNYGĄ (anotacija):
Tai knyga, parašyta su tokiu antgamtišku atsidavimu subtiliai Kijoto geišų kultūrai, kad baigę ją skaityti, jaučiatės taip, lyg būtumėte patekę ne tik į kitą pasaulį, bet ir pažinę svetimą bei nepaprastą sielą.
"Geišos išpažintyje" mes įžangiame į pasaulį, kuriame svarbiausia yra paviršutiniškas savęs rodymas, kur mergaitės nekaltybė, lyg aukcione, parduodama turtingiausiam pirkėjui, kur moterys mokomos linksminti galios turinčius vyrus ir kur meilė tėra paniekos verta iliuzija.

VERTINIMAS: 5/5

Nesinori daugžodžiauti ir gražbyliauti - šioji knyga man patiko, vertinga literatūra, plečianti akiratį. Dievinu pažintines knygas - nieko panašaus anksčiau nesu skaičiusi, o kas nepažįstama, tas traukia ;) Puikiai, nuosekliai atskleistas siužetas, daug dėmesio skiriama Senovinei Japonijai, vietinei jos gamtai ir kultūrai, aprašomas požiūris į mergaitę, merginą, moterį S.Japonijoje, nors pagrindinė veikėja ir visa ši istorija yra išgalvota, tačiau kasdienis ketvirtojo dešimtmečio geišos gyvenimas tikrai ne. Viena iš populiariausiųjų septintojo dešimtmečio Gijono geišų, Mineko Iwasaki, auklėta pagal senąsias tradicijas, prisidėjo, kad šioji knyga atitiktų buvusias realijas.

Šioji -  puiki draugija ir nuostabus pasirinkimas atostogų metu mot. giminei ;) Nesudėtingas pateikimas, siužetas giliai lieka atmintyje. Džiaugiuosi, kad turiu nuosavoje bibliotekoje.

Knyga ekranizuota. Klausiate, kas geriau? Atsakau: filmas nenusileidžia knygai, atitinka knygos siužetą. Knyga geriau leidžia įsijausti ir suprasti filmą, daugelis periodų tiesiog nepateko, bet šiaip esminiai turinio kirčiai puikiai pastebėti, sudėlioti ir ekranizacijoje - viskas labai įtaigu ir, kalbant apie filmo įvertinimą, pastarajam taip pat skiriu 5/5.

Taigi, kas dar vis mąstote, ar pasirinkti šią knygą, tai ilgai nedvejokite ;) Pastaroji pastūmėjo ateityje perskaityti ir Mineko Iwasaki ''Geišos gyvenimas'', kuri taipogi paremta tikrais faktais.

Beveik nėra citatų - tėra vos kelios:

Niekada nesistengiau nugalėti žmogaus, su kuriuo kovoju. <..> Aš stengiuosi nugalėti to žmogaus pasitikėjimą savimi. Tas, kuris turi nors šiokių tokių abejonių, negali susikoncentruoti pergalei. Du žmonės yra lygūs - tikrai lygūs - tiktai tada, kai jie lygūs savo pasitikėjimu. /P. 323/

Rekomenduoju!

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą